document.write( '
Festival du livre africain de Marrakech (FLAM): Plus de 10.000 personnes à la 2e édition
' + 'La deuxième édition du Festival du livre africain de Marrakech (FLAM), qui s’est clôturée dimanche soir, « a remporté un grand succès » en attirant plus de 10.000 personnes au Centre culturel les étoiles de Jemaâ El Fna, ont annoncé les organisateurs. {loadposition pub1} L’édition 2024 de cet événement, organisé par l’association “We Art of Africa”, a vu la participation de plus de 50 auteurs venus d’une vingtaine de pays de trois continents, font savoir les organisateurs dans un communiqué, soulignant que cette édition s’est élargie à de nouveaux horizons linguistiques en conviant, au-delà des auteurs de langues arabe, française et anglaise, des écrivains de langues portugaise, créole et mahoraise. Quatre jours durant, cette édition a vu l’organisation de 22 rencontres littéraires, indique la même source, précisant que deux moments forts ont ponctué cette édition, à savoir la leçon inaugurale donnée par le philosophe sénégalais Souleymane Bachir Diagne et “Le grand entretien” avec “l’immense philosophe et témoin de deux siècles” Edgar Morin. Parmi les nouveautés de cette édition, ajoute-t-on, les rendez-vous autour de la scène littéraire marocaine qui ont été l’occasion de faire un tour d’horizon de l’actualité littéraire marocaine. Cette année, le FLAM a renforcé ses initiatives envers le jeune public en organisant des master classes, des ateliers d’écriture et des petits déjeuners littéraires dans plus d’une vingtaines d’établissements scolaires et universitaires, auxquels ont participé un plus de 3.000 élèves, note le communiqué. Fondé par l’écrivain et artiste plasticien Mahi Binebine, la journaliste Fatimata Sagna, l’universitaire Hanan Essaydi et l’entrepreneur culturel Younès Ajarrai, le FLAM célèbre la littérature et la culture africaines et vise à rapprocher la culture et l’art des citoyens en offrant aux publics de tous âges un accès gratuit à ses activités. Actuniger
' + 'Dans le cadre de la célébration de la \"Quinzaine de l\'Europe\", le Centre culturel Franco-Nigérien Jean Rouch (CCFN) de Niamey, sert de cadre du 11 au 30 mai 2023, à une exposition-photos intitulée \"Regards croisés sur l’engagement de la Team Europe au Niger\", une œuvre du photographe nigérien Tagaza Djibo. De la Protection des droits de l’Homme aux infrastructures, de la Consolidation de la paix au Développement humain, de l’Emploi pour la jeunesse à la Préservation de l’environnement, de Diffa à Tillabéry, de la Capitale au village: les œuvres du talentueux artiste nigérien qui n\'est plus à présenter, invite à un voyage en photographies à la découverte des réalisations importantes et des actions significatives illustrant la richesse de l’engagement du partenariat entre l’Union européenne et le Niger à travers les multiples programmes et initiatives de la TeamEurope dans le pays. Le vernissage de l\'exposition qui s\'est tenu parallèlement avec celle de l\'exposition \"BioHumains\" de l\'artiste italien Virginio Vona a aussi été marqué par un magnifique concert du groupe \"Aly Keïta & the Magic Balafon\", qui traduit également la diversité mais aussi le lien entre l\'Europe et le Sahel. {loadposition pub1} Le vernissage de l\'exposition s\'est tenu dans la soirée du mercredi 10 mai 2023, au CCFN Jean Rouch de Niamey, au lendemain de la célébration de l\'édition 2023 de la Journée de l\'Europe, EuropeDay, en présence de l\'Ambassadeur et chef de la Délégation de l\'Union européenne au Niger, du Directeur du CCFN-JR, des Ambassadeurs des pays membres de l\'UE, des Représentants des institutions nationales, missions diplomatiques, organisations régionales et internationales ainsi que de plusieurs personnalités de marques et autres invités notamment du monde de la culture. L’exposition, organisée par le talentueux et célèbre photographe nigérien TAGAZA Djibo, est un projet collaboratif des membres de la Team Europe au Niger : la Délégation de l’Union européenne, l’Allemagne, la Belgique, le Danemark, l’Espagne, la France, l’Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la DG ECHO, la mission EUCAP Sahel et la Suisse. La célébration de la Journée de l\'Europe ainsi que de la Quinzaine de l\'Europe se tient cette année sous le signe de \"l\'Europe des Compétences\" et l\'exposition se tient dans le cadre d\'une série d\'activités culturelles prévues à Niamey jusqu\'à la fin du mois pour marquer les deux évènements qui témoignent du symbole de l\'Unité et de la paix dans le vieux Continent mais aussi de la densité et de l\'excellence des relations entre l\'UE, ses Etats membres et le Niger. Il convient d\'ailleurs de noter que l\'exposition-photos \"Regards Croisés\" se tient en parallèle à celle de l\'artiste italien Virginio Vona, \"BioHumains\" qu\'abrite également le CCFN jean Rouch de Niamey. L\'engagement de la Team Europe au Niger au fil des photos Dans une brève allocution, l\'Ambassadeur de l\'UE au Niger, SE. Salvador PINTO DA FRANÇA, a rappelé l\'engagement de l\'Union européenne au Niger ainsi que les raisons du choix porté sur la culture pour encore traduire cet engagement. \"La culture rapproche les peuples, la culture justement au vu de nos héritages historiques, de notre voisinage puisque le Niger demeure le voisin du voisin, fait que nous sommes imbriqués par des liens humains, des liens historiques et par des liens culturels. Nos cultures s\'influencent mutuellement et c\'est donc un petit peu le message qu\'on voulait faire passer à travers ces activités culturelles\", a déclaré le diplomate européen. Auparavant, le Directeur du CCFN Jean Rouch a pris la parole pour se féliciter de ce double évènement qui témoigne de la diversité des champs d\'intervention des initiatives, des actions et des projets des membres de la Team Europe au Niger. M. Jean Michel Neher a tenu à adresser ses remerciements à l\'ensemble des participants pour leur présence massive à ce double vernissage ainsi qu\'à tous ceux qui ont de près ou de loin contribué à sa réussite. \"En tant que directeur d\'une institution qui se veut un pôle d\'excellence, une référence dans le domaine de la création et des plateformes du développement des industries culturelles, je tiens à souligner la qualité des œuvres photographiques exposées et puisque nous célébrons aussi l\'année des compétences, il importe de relever le professionnalisme des auteurs de ces photographies dont beaucoup sont l\'œuvre de créateurs qui mènent des projets artistiques personnels\", a-t-il mis en exergue avant de mettre en relief, par la même occasion, la dimension artistique de la double exposition. \"Certaines de ces photos témoignent de la puissance de l\'image fixe et entre dans le grand mouvement du langage en délivrant une éruption de sens parfois sans qu\'il soit nécessaire d\'en lire la légende. La création photographique est exigeante et vous l\'aurez compris, favoriser son émergence, son développement et sa professionnalisation au Niger et une des priorités du CCFN, alors j\'adresse tous mes remerciements à l\'Ambassadeur de l\'Union européenne et à ses collaborateurs pour avoir choisi nos artistes locaux pour présenter ce projet et c\'est pour nous un honneur\", a ajouté le Directeur du CCFN Jean Rouch qui a aussi magnifié l\'exposition de l\'italien Virginio Vona qui interroge sur la technologie et les Tics et traduit l\'engagement des artistes sur la nécessité de bâtir une \"citoyenneté numérique responsable\". De son coté, l\'Ambassadrice de l\'Italie au Niger, SE. Emilia Gatto, Ambassadrice Italie n’a pas caché son émotion de voir son pays mis à l\'honneur à travers cette célébration de l\'Europe avant de féliciter l\'artiste Virginio Vona \"pour sa profondeur d\'esprit et son enthousiasme contagieux\", qui ajoutent un cachet particulier à l\'évènement. Peu après les allocutions d\'ouverture du vernissage, les officiels et les différentes personnalités ont été invités à découvrir les photos exposées à travers les explications du Commissaire de l\'évènement, le célèbre photographe nigérien Djibo Tagaza. \" C\'est un honneur pour moi aujourd\'hui de vous accueillir au vernissage de l\'exposition photos Team Europe pour vous présenter le témoignage en photographies des actions de développement et de maintien de la paix accomplies par Team Europe au Niger\", a-t-il déclaré avant d\'adresser sa gratitude à tous les artistes dont les œuvres sont exposées mais aussi l\'ensemble des partenaires qui ont contribué à la réalisation de ce projet professionnel notamment la Direction et les agents du CFFN Jean Rouch ainsi que la Délégation de l\'UE au Niger. Il faut noter que l\'exposition photographique \"Regards croisés sur l\'engagement de la Team Europe au Niger\", organisée par le photographe nigérien Tagaza Djibo, est un projet collaboratif des membres de la Team Europe au Niger. N\'hésitez pas à venir découvrir au fil des photos les réalisations importantes et les actions significatives illustrant la richesse du partenariat entre l\'Union européenne, ses États membres et le Niger qui se tient du 11 au 30 mai dans le Hall d\'exposition du CCFN. L\'exposition \"BioHumains\", organisée en collaboration avec l\'Ambassade d\'Italie à Niamey plonge les visiteurs dans l\'imaginaire de l\'artiste italien Virginio Vona. En liant l\'organique à la machine, ses œuvres anticipent sur l\'amplification des formes hybrides actuelles, de l\'humain augmenté au cyborg, du robot aux nanomondes. Les personnages de l\'artiste sont des super-héros qui luttent contre l\'extrémisme, l\'intolérance, la désinformation et l\'incitation à la haine. L\'exposition se déroule également du 11 mai au 30 juin au sein de la médiathèque du CCFN. La soirée culturelle s’est poursuivie avec le concert d\'Aly Keïta & the Magic Balafon. Le virtuose Aly Keita et son groupe composé par des musiciens provenant d’Italie, des Pays-Bas et d’Allemagne ont offert un moment musical unique aux mélomanes de Niamey aux rythmes de l\'Afrique et de l\'Europe. Les productions du groupe composé de musiciens européens et sahéliens ont également traduit la diversité mais aussi le lien entre l\'Europe et le Sahel. Moustapha Siddo (actuniger.com)
' + 'Tlemcen, aussi surnommée « la Perle du Maghreb » ou « La Ville des Cerises », ville natale de l\'Imam et érudit Al Maghili, située au Nord-Ouest de l\'Algérie, à 520 km au d\'Alger, a accueilli du 15 au 16 décembre dernier une délégation de près de 40 pays dont le Niger. Dans cette mythique ville, les membres de la délégation composée des érudits, des chercheurs et universitaires dans le domaine du patrimoine musulman, des descendants de l’Imam Abdelkrim Al Maghili, ont visité successivement le mausolée et la mosquée de Sidi Boumedienne Chouaïb, la grande mosquée du centre-ville de Tlemcen, la grotte de Beni Add à Aïn Fezza, le Palais de la Culture \"Abdelkrim Dali\" et le Centre des études andalouses, principales attractions touristiques. La visite de cette délégation s’inscrit dans le cadre des activités du colloque international d’Alger placé sous le thème : \"Imam Mohamed Ben Abdelkrim Al Maghili : gouvernance, unité et stabilité des sociétés africaines\", organisé, les 12 et 13 décembre, au Centre international des conférences \"Abdelatif Rahal\". Tlemcen, qui signifie « sources » en berbère est l’une des villes culturelles et historiques les plus importantes d’Algérie. Avec son patrimoine historique et archéologique et son architecture remarquable, la wilaya de Tlemcen est une destination touristique à part entière de par sa culture, sa richesse archéologique, ses monuments, son ouverture méditerranéenne. Le climat y est doux grâce au vent qui souffle sur la mer méditerranéenne. Tlemcen a connu sa période faste entre les 13e et 16e siècle sous la prestigieuse dynastie des Zianides. Cette dynastie regroupait, dans le Maghreb Central, des territoires allant de la Moulouya, au-delà d\'Oujda jusqu\'au méridien de Béjaia. Tlemcen était alors la capitale du Maghreb central avec le roi fondateur Yaghomracen (1236-1283), Abou Saïd Othman, Abou Ziane 1er, Abou Tachfine. Mosquée de Sidi Boumédiène Nichée au cœur du village d’El Eubad, elle est baptisée du nom de Choaïb Ibn Hocine El Andaloussi localement surnommé Sidi Boumediène, l’une des figures du soufisme en Algérie et saint patron de Tlemcen. D’un caractère grandiose et d\'un trés beau style architectural, la construction de la mosquée et de son minaret haut de 30 mètres ont été ordonnée par le sultan Abou El-Hassan El-Marini en 739 H / 1338, comme l\'indique l’épigraphe incrustée dans le cadre de l\'entrée principale de la mosquée. Pour accéder à la mosquée au minaret , il faut escalader de larges escaliers qui donnent sur une immense porte à deux vantaux en bronze ciselé recouverte de plaques de bronze très finement ciselées à laquelle on accède par un escalier de 11 marches en onyx translucide. Elle est garnie de deux heurtoirs, ainsi que d’un verrou en bronze qui en complètent la décoration. La Qouba (ou Mausolée) de Sidi Boumédiène Elle a été édifiée par les Almohades vers la fin du 12 ème siècle à El Eubbad, où est érigé un mausolée l\'honneur de l\'illustre Sidi Boumédiène considèré comme étant l\'un des père fondateurs du soufisme. Une cour sépare le mausolée de la mosquée, dont l’entrée est ornée d’arabesques sur les murs ainsi que d’une coupole à muqarnas. L’entrée se trouve en face du portail de la mosquée et on y pénètre par un escalier étroit. On accède ensuite à une petite cour carrée dont les murs sont recouverts de faïence. A l’intérieur de la coupole se trouvent deux tombeaux dont celui de Sidi Boumédiène. Selon l’histoire, ce dernier est décédé en chemin au lieu-dit El Eubbad après avoir quitté Bougie pour Marrakech à l\'appel du Sultan Abou Youcef Yacoub El Mansour, Sultan Almohade. L\'histoire raconte qu\'arrivé à Ain Tekbalet, aux environs de Tlemcen, Sidi Boumediene indiqua à ses compagnons le Ribbat d\'El Eubbad, puis s\'écria : \"combien ce lieu est propice pour y dormir en paix de l\'éternel sommeil\". C\'est là que l\'on édifia son mausolée devenu lieu de pèlerinage des Tlemcéniens et l\'un des plus fréquentés au Maghreb. Grande Mosquée de Tlemcen La Grande Mosquée de Tlemcen est un joyau architectural au sens propre du mot. Cet édifice prestigieux de Tlemcen a vu sa construction débutée en 1102 sous Youcef IBN TACHFINE, puis a été agrandie en 1136 par le Sultan YAGHMORACEN IBN ZYAN Fondateur de la Dynastie des Zianides. Il ressort que la Dynastie des Almoravides ayant régné entre le 11ème et 12ème siècle; a légué un patrimoine puissant par son élégance où la Grande Mosquée de Tlemcen constitue un groupe avec la Grande Mosquée d Alger et la Grande Mosquée de Nedroma qui sont les seuls monuments de cette Dynastie. Les mouvements architecturaux multiples, variables et les décors sont dotés d une richesse éclatante et majestueuse propres aux Andalous. Les Grottes de Béni-Add (Ain Fezza) Distant d\'une dizaine de km de la ville de Tilemcen, pour s’y rendre, il faut longer des routes tortueuses et des falaises surplombant une rivière. A environ 5 kilomètres du village de Ain Fezza, se trouvent les grottes naturelles de Béni Add qui sont une impressionnante cavité creusée dans la roche calcaire du massif de Tlemcen. S\'etalant sur 700 m, avec une profondeur atteignant 57 m, à l’intérieur, l’on est fasciné par des dessins fruits des mélanges entre stalactites et stalagmites aux formes les plus variées et de toute beauté représentant des endroits des cinq continents, comme la tour de Pise, en Italie, la statue de la Liberté aux Etats-Unis, ou encore l’orgue africain. Elles comportent plusieurs salles aménagées et éclairées selon le guide, véritable spécialiste de ces vestiges. Abdoulkarim, Envoyé special (actuniger.com)
' + '